Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

desayunarse con aire

  • 1 aire

    I m; Арг.
    а́йре (парный танец, перемежающийся пением и декламацией)
    II m; Арг.
    мы́шечная боль в ше́е
    III m; Пар.
    парали́ч
    ••

    dar aire Ч.; нн. — превозноси́ть, восхваля́ть кого-л., что-л.

    desayunarse con aire Вен. — фантази́ровать, выду́мывать, сочиня́ть

    en tanto que el aire М.; нн. — ми́гом, момента́льно

    hacerle [sacarle] a uno aire М.; груб. — не име́ть никако́го значе́ния

    ir al aire М.; нн. — стоя́ть перед вы́бором, выбира́ть из двух зол

    tener aire Пар. — быть разби́тым параличо́м

    tocar al aire Арг. — перебира́ть стру́ны (гита́ры)

    Diccionario español-ruso. América Latina > aire

См. также в других словарях:

  • Papá Goriot — Autor Honoré de Balzac Género …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»